Building a small fan-made Diablo IV loot filter finder

When I looked for Diablo IV loot filter presets, I kept running into the same problem: useful filter codes were scattered across videos, Discord posts, forum comments, and build planner notes. It was hard to quickly answer basic questions like: Is there a filter preset for my class? Is it meant for