How to add backpressure to Socket.IO in production

Real-time applications often start with a simple promise: push data from the server to the client as it happens. You install Socket.IO, set up a namespace, and start calling socket.emit(). It works perfectly in development and even in early production with a few dozen clients. But as you scale to hu