The stuff that's easy to miss when you ship a site

You build the site, deploy it, it loads fast, looks good, works on mobile. Done, right? Probably not. There's a bunch of stuff that's easy to forget because it doesn't break anything visibly. Your site works fine but behind the scenes things aren't set up right and you won't notice until it matters.